The Castor Quartet will appear as part of the Cambridge Summer Music Festival, presenting a program consisting of Webern, Haydn and Brahms.